Om boken: 2023 / The State of Aquilonia, skapad av lika representanter för olika tider och folk, förenade för en gemensam strävan efter ett bättre liv och motståndet mot den skoningslösa stenåldern går in i en fas av avgörande förändring. Återkomsten av räddningsexpeditionen, som hade vuxit i antal både vad gäller människor och fartyg längs resan, sammanföll med två ovänliga invasioner, av vilka den sista markerade en ny fruktansvärd och skoningslös fiende vid horisonten. Nu, för att överleva och vinna, kommer den unga staten att behöva hoppa bokstavligen flera gånger över sitt eget huvud.